By understanding how user motivations differed by platform, Meta transformed simple social interactions into impactful fundraisers, driving engagement and growth.